Amor de Perdição

   Segundo o Autor, a ideia de escrever a obra veio-lhe de ter consultado, na cadeia, o livro de registos de entradas referente a um seu tio, Simão Botelho, que havia sido degredado para a Índia e de que se mantinha na família um maço de cartas de amor trocadas com Teresa Albuquerque, por quem se apaixonara. A história, a que Camilo dá, pois, cunho de relato histórico e familiar verídico, era, diz-se na Introdução, a história de como Simão, seu tio, «amou, perdeu-se e morreu amando», uma história trágica de amor e de ódio que se resolvera na perdição e morte prematura (preso aos dezoito anos, insiste comovidamente) por amor, de seu tio e, com o relato no-lo dirá, igualmente de Teresa Albuquerque e de Mariana, vítimas do ódio e da repressão familiar, conventual e judicial. Uma história de amor e de violência, portanto, bem ao jeito e ao gosto da novela passional de Camilo.»

- Amélia Pinto Pais